připravený
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Možná hledáte pripravený nebo připraveny.
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ˈpr̝̊ɪpravɛniː]
připravený? • info
dělení[editovat]
- při-pra-ve-ný
přídavné jméno[editovat]
- tvrdé
skloňování[editovat]
číslo | singulár | plurál | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
nominativ | připravený | připravený | připravená | připravené | připravení | připravené | připravené | připravená |
genitiv | připraveného | připraveného | připravené | připraveného | připravených | připravených | připravených | připravených |
dativ | připravenému | připravenému | připravené | připravenému | připraveným | připraveným | připraveným | připraveným |
akuzativ | připraveného | připravený | připravenou | připravené | připravené | připravené | připravené | připravená |
vokativ | připravený | připravený | připravená | připravené | připravení | připravené | připravené | připravená |
lokál | připraveném | připraveném | připravené | připraveném | připravených | připravených | připravených | připravených |
instrumentál | připraveným | připraveným | připravenou | připraveným | připravenými | připravenými | připravenými | připravenými |
stupňování[editovat]
stupeň | tvar |
---|---|
pozitiv | připravený |
komparativ | připravenější |
superlativ | nejpřipravenější |
význam[editovat]
- zhotovený pomocí určitého postupu
- Naše zákusky jsou připraveny podle našeho vlastního receptu.
- ve stavu, kdy může začít podílet se na určité činnosti
- Bylo by lepší, kdyby přišli až za hodinu, ještě nejsem připravená.
- (nestupňovatelné) (připravený o + akuzativ) takový, jemuž něco bylo odňato
překlady[editovat]
- vyrobený
- angličtina: made
- francouzština: fabriqué
- němčina: zubereitet, vorbereitet
- ruština: приготовленный, изготовленный
- slovenština: pripravený
- hotový
- angličtina: ready, game
- francouzština: prêt
- italština: pronto
- němčina: bereit
- ruština: готовый, подготовленный
- slovenština: pripravený
- zbavený
- angličtina: deprived
- francouzština: privé
- slovenština: pripravený
synonyma[editovat]
související[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český, 2007-11-10, [cit. 2012-05-22]. Heslo připravený.