zuby nehty
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]slovní spojení
[editovat]význam
[editovat]- všemi dostupnými prostředky
- „No tož pak byl konec pěkné té idyly, když kterási Mařenka octla se v požehnaném stavu s řeznickým tovaryšem a ten se vzpíral jejímu nařčení zuby nehty a vymlouval se na něho, na panáčka Áloisa.“[1]
překlady
[editovat]- všemi prostředky
- angličtina: tooth and nail, tooth and claw
- francouzština: bec et ongles
- němčina: mit Händen und Füßen, mit Händen und Klauen
synonyma
[editovat]antonyma
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ Rudolf Těsnohlídek: Liška Bystrouška