zvadnout

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈzvadnɔʊt]

dělení

• zvad-nout

sloveso

• dokonavé
• intranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	zvadnu	zvadneš	zvadne	zvadneme	zvadnete	zvadnou

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	zvadni	zvadněme	zvadněte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	zvadl	zvadla	zvadlo	zvadli	zvadly	zvadla

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	zvadnuv	zvadnuvši	zvadnuvše

význam

1. (rostlina) ztratit vodu z pletiv
2. (přeneseně) (člověk) ztratit svěžest, vitalitu, elán

překlady

1. uschnout

   • angličtina: wither, fade
   • francouzština: faner
   • italština: avvizzire
   • němčina: verwelken
2. —

synonyma

1. uschnout, uvadnout
2. —

související

• vadnutí
• uvadnout
• zvadlý
• vadnout

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2016-05-31]. Heslo vadnout.