太上天皇

japonština

výslovnost

• IPA: [daɪd͡ʑoːteɴnoː], [daɪd͡ʑoːtenːoː], [dad͡ʑoːtenːoː]

etymologie

Výraz se skládá z kandži 太 (kyprý, tlustý, mohutný, velikánský), 上 (nahoře zde: první, předchozí), 天 (nebesa) a 皇 (císař, panovník), čtení všech je sinojaponské. Zároveň 天皇 znamená císař.

podstatné jméno

přepis (1)

• hiragana: だいじょうてんのう
• rómadži: Daidžó Tennó

přepis (2)

• hiragana: だじょうてんのう
• rómadži: Dadžó Tennó

význam

1. Daidžó Tennó titul japonského císaře, který se vzdal funkce ve prospěch svého nástupce

synonyma

1. 上皇 zkratka; [Džókó]