Sión
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Možná hledáte sion, síon, sìon, Sion, Siôn, Síón nebo -sion.
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ˈsɪjɔːn]
dělení[editovat]
- Si-ón
varianty[editovat]
podstatné jméno[editovat]
- rod mužský neživotný
- vlastní jméno
skloňování[editovat]
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | Sión | Sióny |
| genitiv | Siónu | Siónů |
| dativ | Siónu | Siónům |
| akuzativ | Sión | Sióny |
| vokativ | Sióne | Sióny |
| lokál | Siónu | Siónech |
| instrumentál | Siónem | Sióny |
význam[editovat]
- hora v Jeruzalémě, na níž stál židovský chrám
- sídlo krále Davida v Jeruzalémě
- (přeneseně) Jeruzalém
- (přeneseně) Izrael
- Zesmutněly Siónu cesty, zpustla jeho města, a dcery siónské jsou zchváceny bolem.[1]
- (přeneseně) židovský chrám jako instituce
překlady[editovat]
- hebrejština: צִיּוֹן
- hebrejština: צִיּוֹן
- hebrejština: צִיּוֹן
- hebrejština: צִיּוֹן
- hebrejština: צִיּוֹן
související[editovat]
poznámky[editovat]
- ↑ LANGER, Jiří. Devět bran Chasidů tajemství. 2. vyd. Praha : Československý spisovatel, 1965. S. 212.
externí odkazy[editovat]
Rozcestník Sión ve Wikipedii
