daný

čeština

výslovnost

• IPA: [daniː]
•  daný^{? • info}

dělení

• da-ný

přídavné jméno

• tvrdé
• nestupňovatelné

skloňování

Číslo	singulár				plurál
Rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	daný	daný	daná	dané	daní	dané	dané	daná
genitiv	daného	daného	dané	daného	daných	daných	daných	daných
dativ	danému	danému	dané	danému	daným	daným	daným	daným
akuzativ	daného	daný	danou	dané	dané	dané	dané	daná
vokativ	daný	daný	daná	dané	daní	dané	dané	daná
lokál	daném	daném	dané	daném	daných	daných	daných	daných
instrumentál	daným	daným	danou	daným	danými	danými	danými	danými

význam

1. takový, jejž někdo někomu dal
   • Předměty dané zaměstnancům do užívání jsou pečlivě evidovány.
2. jeden zvolený z mnoha
   • V dané situaci nešlo postupovat obezřetněji.
3. (daný + instrumentál) takový, jehož vlastnosti byly zvoleny daným (2) způsobem
   • Postup při řešení sporů je daný občanským zákoníkem.

překlady

poskytnutý

• angličtina: given ^(en)
• francouzština: donné ^(fr)
• italština: dato ^(it)
• latina: dato ^(la)
• němčina: gegeben ^(de)
• slovenština: daný ^(sk)
• švédština: given ^(sv)

synonyma

1. věnovaný, předaný, poskytnutý
2. určitý, konkrétní, příslušný, specifický
3. určený, definovaný, zavedený

antonyma

1. převzatý, přijatý
2. obecný, nespecifikovaný
3. —

související

• dát
• danost
• dar

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-03-10, [cit. 2012-12-11]. Heslo daný.