mluvit
Z Wikislovníku
Obsah |
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
dělení[editovat]
- mlu-vit
sloveso[editovat]
- nedokonavé
časování[editovat]
- oznamovací způsob
| Přítomný čas | ||
|---|---|---|
| Osoba | Singulár | Plurál |
| 1. | mluvím | mluvíme |
| 2. | mluvíš | mluvíte |
| 3. | mluví | mluví |
- rozkazovací způsob
| Osoba | Singulár | Plurál |
|---|---|---|
| 1. | — | mluvme |
| 2. | mluv | mluvte |
| 3. | — | — |
- příčestí
| Příčestí minulé | ||
|---|---|---|
| Rod | Singulár | Plurál |
| mužský životný | mluvil | mluvili |
| mužský neživotný | mluvily | |
| ženský | mluvila | |
| střední | mluvilo | mluvila |
| Příčestí trpné | ||
|---|---|---|
| Rod | Singulár | Plurál |
| mužský životný | mluven | mluveni |
| mužský neživotný | mluveny | |
| ženský | mluvena | |
| střední | mluveno | mluvena |
- přechodníky
| Přechodník přítomný | ||
|---|---|---|
| Rod | Singulár | Plurál |
| mužský | mluvě | mluvíce |
| ženský | mluvíc | |
| střední | ||
význam[editovat]
- projevovat se slovem
- Když mluví, tak mu není rozumět.
- říkat, povídat
- Mluvili spolu velmi dlouho.
- svědčit
- Jeho práce mluví za vše.
překlady[editovat]
hovořit
- angličtina: speak (en)
- esperanto: paroli (eo)
- finština: puhua (fi)
- francouzština: parler (fr)
- grónština: oqarpoq (kl)
- italština: parlare (it)
- japonština: 話す (ja)
- litevština: kalbėti (lt)
- lotyština: runāt (lv)
- němčina: sprechen (de)
- polština: mówić (pl)
- portugalština: falar (pt)
- ruština: говорить (ru)
- slovenština: hovoriť (sk)
- srbština: говорити (sr), govoriti (sr)
- španělština: hablar (es)
- švédština: tala (sv)
- žemaitština: rokoutė (sgs)
