náklad

Možná hledáte naklaď nebo nakład.

čeština

výslovnost

• IPA: [naːklat]

dělení

• ná-klad

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	náklad	náklady
genitiv	nákladu	nákladů
dativ	nákladu	nákladům
akuzativ	náklad	náklady
vokativ	náklade	náklady
lokál	nákladu	nákladech
instrumentál	nákladem	náklady

význam

1. soubor současně přemísťovaných předmětů
   • Řidič dovezl náklad na místo určení.
2. počet exemplářů, ve kterých je vydána kniha, časopis, hudební nosič apod.
   • Tato encyklopedie vyšla nákladem dvaceti tisíc výtisků.
3. (množné číslo) celková finanční hodnota, kterou je nutno uhradit za provedení či provozování určité akce
   • Provozní náklady městského kulturního střediska přesahují milión korun ročně.

překlady

1. přemísťované předměty

   • angličtina: load, cargo
   • francouzština: charge ž
   • italština: carico m
   • korejština: 짐
   • němčina: Last ž
   • slovenština: náklad m
   • španělština: carga ž
2. počet exemplářů knihy

   • angličtina: edition
   • francouzština: tirage m
   • italština: tiraggio m
   • korejština: 부, 발행부수
   • němčina: Auflage ž
   • slovenština: náklad m
3. finanční hodnota akce

   • angličtina: cost
   • francouzština: coût m, dépense ž
   • italština: costo m
   • korejština: 비용
   • němčina: Kosten m mn.
   • slovenština: náklad m

související

• nákladní
• nákladný
• naložit
• nakládat

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-04-19]. Heslo náklad.

externí odkazy

• Rozcestník Náklad (rozcestník) ve Wikipedii
• Téma Náklad ve Wikicitátech