je

Z Wikislovníku
Přejít na: navigace, hledání

Možná hledáte JE nebo .

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

dělení[editovat]

  • je

zájmeno[editovat]

  • osobní

význam[editovat]

  1. akuzativ (4. pád) množného čísla slova on
    • Nedrž pořád ty talíře - polož je na stůl.
  2. akuzativ množného čísla slova ona
    • Přesadíme ty květiny a dobře je zalijeme.
  3. akuzativ množného čísla slova ono
    • Zavolej ta děvčata a pošli je hned domů.

sloveso[editovat]

význam[editovat]

  1. třetí osoba jednotného čísla oznamovacího způsobu přítomného času od slova být
    • Pan ředitel je na dovolené.
    • Její poslední kniha je velmi zajímavá.
  2. je (1), vyjadřuje přítomnost objektu v určité pozici
    • Na stole je tvoje kniha.
  3. (hovorově, v matematice) rovná se, =
    • Tři a pět je osm.

překlady[editovat]

přítomnost objektu v určité pozici

synonyma[editovat]

  1. (archaicky) jest
  2. nachází se, (archaicky) jest
  3. rovná se

francouzština[editovat]

výslovnost[editovat]

dělení[editovat]

  • je

zájmeno[editovat]

význam[editovat]

    • je t'aime – miluji tě

polština[editovat]

výslovnost[editovat]

dělení[editovat]

  • je

zájmeno[editovat]

  • osobní

význam[editovat]

  1. akuzativ jednotného čísla slova ono; je, jej, ho, , něj
    • Szybko wróciła, wzięła krzesełko i przysunęła je do jego krzesła. – Rychle se vrátila, vzala křesílko a přisunula ho k jeho křeslu.
  2. akuzativ množného čísla slova one
    • Przyjdą-li jakie cierpienia, to ona je zniesie w Jego imię. – Přijdou-li nějaká utrpení, tak ona je snese v Jeho jménu.

sloveso[editovat]

význam[editovat]

  1. 3. osoba jednotného čísla oznamovacího způsobu přítomného času od slova jeść;
    • Je jak wróbelek. – Jí jako vrabeček.