výpravčí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [viːpraft͡ʃiː]
dělení[editovat]
- vý-prav-čí
etymologie[editovat]
Od vypravovat.
podstatné jméno (1)[editovat]
- rod mužský životný
skloňování[editovat]
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | výpravčí | výpravčí |
| genitiv | výpravčího | výpravčích |
| dativ | výpravčímu | výpravčím |
| akuzativ | výpravčího | výpravčí |
| vokativ | výpravčí | výpravčí |
| lokál | výpravčím | výpravčích |
| instrumentál | výpravčím | výpravčími |
význam[editovat]
- (dříve) zaměstnanec pověřený výpravou, tj. přípravou něčeho k odchodu, odjezdu, odeslání
- zaměstnanec železnic řídící provoz vlaků na traťových úsecích a jejich posun ve stanici a povolující jejich odjezd
překlady[editovat]
- —
- železniční zaměstnanec vypravující vlaky
- angličtina: train dispatcher
- němčina: Fahrdienstleiter m
synonyma[editovat]
související[editovat]
podstatné jméno (2)[editovat]
- rod ženský
skloňování[editovat]
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | výpravčí | výpravčí |
| genitiv | výpravčí | výpravčích |
| dativ | výpravčí | výpravčím |
| akuzativ | výpravčí | výpravčí |
| vokativ | výpravčí | výpravčí |
| lokál | výpravčí | výpravčích |
| instrumentál | výpravčí | výpravčími |
význam[editovat]
- (dříve) zaměstnankyně pověřená výpravou, tj. přípravou něčeho k odchodu, odjezdu, odeslání
- zaměstnankyně železnic řídící provoz vlaků na traťových úsecích a jejich posun ve stanici a povolující jejich odjezd
překlady[editovat]
- —
- železniční zaměstnankyně vypravující vlaky
- angličtina: train dispatcher
- němčina: Fahrdienstleiterin ž
synonyma[editovat]
- (zřídka) výpravkyně
související[editovat]
externí odkazy[editovat]
Článek Výpravčí ve Wikipedii
