úvaha

čeština

výslovnost

• IPA: [uːvaɦa]

dělení

• úva-ha

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	úvaha	úvahy
genitiv	úvahy	úvah
dativ	úvaze	úvahám
akuzativ	úvahu	úvahy
vokativ	úvaho	úvahy
lokál	úvaze	úvahách
instrumentál	úvahou	úvahami

význam

1. myšlenka či soubor myšlenek zahrnující logické důsledky vyplývající z předpokladů
   • Jeho závěry zřejmě vychází z pečlivě promyšlené úvahy.
2. kratší slohový literární útvar obsahující úvahu (1)

překlady

1. myšlenka

   • angličtina: reasoning
   • francouzština: reflexion ž
   • němčina: Erwägung ž, Nachdenken s
   • slovenština: úvaha m
2. slohový útvar

   • angličtina: think piece
   • francouzština: essai m
   • slovenština: úvaha ž

související

• uvažování
• uvážit
• uvážení

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-03-10, [cit. 2011-10-26]. Heslo úvaha.

externí odkazy

• Encyklopedický článek Úvaha ve Wikipedii