βρίσκω

řečtina

výslovnost

• IPA: [ˈvɾi.skɔ]

etymologie

Ze starořeckého εὑρίσκειν, z nějž např. i české heuréka či heuristický.

sloveso

• nepravidelné
• tranzitivní

význam

1. najít, nacházet, shledat
   • Χρειάζομαι να τα βρω γρήγορα, τα γυαλιά μου – Potřebuju ty své brýle najít rychle.
   • Ψάξαμε και τα βρήκαμε σύντομα. – Hledali jsme a brzy jsme je našli.
2. shledávat, připadat, zdát se
   • Πως την βρίσκετε, την τσεχική μπίρα; – Jaké vám připadá, jak vám chutná české pivo?

synonyma

1. εντοπίζω
2. —, (neosobní vazba) μου φαίνεται, φαίνονται

antonyma

1. ψάχνω, γυρεύω
2. —

fráze a idiomy

• τη βρίσκω
• καλώς σε βρίσκω
• ψάξε να βρεις

související

• βρήκα
• βρίσκομαι
• βρες
• εύρεση
• βρω
• βρεθήκαμε