σπρώχνω
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
řečtina
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈsprox.nɔ], [ˈzbrox.nɔ]
etymologie
[editovat]Ze starořeckého προωθῶ.
sloveso
[editovat]- pravidelné
- tranzitivní
význam
[editovat]- strčit, nacpat, strkat, cpát, šoupnout
- Σπρώξε το δάκτυλο διαμέσω του λαιμού σου. – Strč prst skrz krk.
- Δεν γίνεται να σπρώχνουμε όλα τα παιδιά στην ιδιωτική εκπαίδευση. – Nemůžeme cpát všechny děti do soukromého vzdělávání.
- (přeneseně) tlačit, postrkávat, "dávat tlačenku", poskytovat protekci
- Kαι η Kορέα μπορεί να είχε σπρωχτεί από τη διαιτησία για να φτάσει στους «4», αλλά έπαιζε και μπάλα.
- (zhruběle) klátit, šoustat, šukat, vochlovat
synonyma
[editovat]antonyma
[editovat]- βγάζω
- —
- —