если бы у бабушки был хуй, то она была бы дедушкой

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

ruština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈjɛs̪lʲɪ‿bɨ‿ʊ‿ˈbäbʊʂkʲɪ‿bɨɫ̪‿xuɪ̯‿t̪o̞‿ɐˈn̪ä‿bɨˈɫ̪ä‿bɨ‿ˈdʲed̪ʊʂkəɪ̯]

pořekadlo[editovat]

význam[editovat]

  1. (vulgárně, v obecném jazyce) kdyby byly v prdeli ryby, nemusely by být rybníky, kdyby nebylo kdyby, nebylo by chyby

synonyma[editovat]

  1. (neutrálně) если бы да кабы во рту росли грибы, то в лес ходить не надо было бы

poznámky[editovat]

Doslovný překlad: kdyby měla babička pyj, byla by dědečkem.