кулак

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

jižní altajština[editovat]

etymologie[editovat]

podstatné jméno[editovat]

význam[editovat]

  1. ucho

běloruština[editovat]

podstatné jméno (1)[editovat]

  • rod mužský životný

význam[editovat]

  1. kulak

podstatné jméno (2)[editovat]

  • rod mužský neživotný

význam[editovat]

  1. pěst

ruština[editovat]

výslovnost[editovat]

podstatné jméno (1)[editovat]

  • rod mužský životný

skloňování (1)[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ кула́к кулаки́
genitiv кулака́ кулако́в
dativ кулаку́ кулака́м
akuzativ кулака́ кулако́в
instrumentál кулако́м кулака́ми
lokál кулаке́ кулака́х

význam[editovat]

  1. statkář, zámožný sedlák využívající práci čeledínů a děveček
    • Духовная свора - кулакам опора. Колхозами начисто уничтожим кулачество. – Duchovenská smečka je oporou kulaků. Zemědělskými družstvy zcela zničíme statkářství.[1]

související[editovat]

podstatné jméno (2)[editovat]

  • rod mužský neživotný

skloňování (2)[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ кула́к кулаки́
genitiv кулака́ кулако́в
dativ кулаку́ кулака́м
akuzativ кула́к кулако́в
instrumentál кулако́м кулака́ми
lokál кулаке́ кулака́х

význam[editovat]

  1. pěst
    • Я сунул руку в карман и крепко сжал платок в кулаке. – Vložil jsem ruku do kapsy a pevně stisknul šátek v pěsti.
    • Вместо ответа обезумевший чудак бросился на старика с кулаками; их едва разняли. – Namísto odpovědi se rozzuřený podivín vrhl pěstmi na starce - tak tak, že je od sebe oddělili.[2]

slovní spojení[editovat]

související[editovat]

ukrajinština[editovat]

výslovnost[editovat]

podstatné jméno[editovat]

  • rod mužský neživotný

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ кула́к кулаки́
genitiv кулака́ кулакі́в
dativ кулако́ві / кулаку́ кулака́м
akuzativ кула́к кулаки́
instrumentál кулако́м кулака́ми
lokál кулаці́ / кулаку́ кулака́х
vokativ кулаку́* кулаки́*

význam[editovat]

  1. pěst

poznámky[editovat]

  1. Děmjan Bědnyj: propagandistická veršovánka z 30.let, doby sovětské kolektivizace
  2. D. N. Mamin-Sibirjak: Золотуха», 1883, převzato z Викисловарь