一年生植物
čínština
[editovat]podstatné jméno
[editovat]přepis
[editovat]- Pinyin: yīniánshēngzhíwù, yi1nian2sheng1zhi2wu4
- Švarný: i-nien-šeng-č'-wu
význam
[editovat]japonština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ɪt͡ɕɪneɴseːɕokü͍bɯt͡sɯ]
etymologie
[editovat]Výraz se skládá ze znaků 一 (jeden), 年 (rok), 生 (žít), 植 (sázet, růst) a 物 (věc), čtení všech je sinojaponské. Zároveň 植物 znamená rostlina.
podstatné jméno
[editovat]přepis
[editovat]význam
[editovat]- (v botanice) letnička
synonyma
[editovat]antonyma
[editovat]související
[editovat]externí odkazy
[editovat]- Google Books. Vyhledávání výrazu "一年生植物" pro japonštinu.
- 岩淵, 悦太郎 a spol.. 岩波 国語辞典. 東京都 : 岩波 書店, 1997. ISBN 4-00-080040-X. Kapitola い, s. 57, 2. řada, sloupec 5, heslo いちねんせいしょくぶつ. (japonsky)
Kategorie:
- Údržba:Doplnit výslovnost/(vše)
- Údržba:Doplnit výslovnost/čínština
- Šablony:Údržba
- Monitoring:Citace monografie/přímé vložení
- Monitoring:Citace monografie/titul/岩波 国語辞典
- Monitoring:Citace monografie/jazyk/japonsky
- Čínská substantiva
- Čínská substantiva (výslovnost dle Švarného)
- Čínská substantiva (bopomofo)
- Obsahuje 一 čtené jako i1
- Obsahuje 年 čtené jako nien2
- Obsahuje 生 čtené jako šeng1
- Obsahuje 植 čtené jako č'2
- Obsahuje 物 čtené jako wu4
- Obsahuje 一 čtené jako ㄧ
- Obsahuje 年 čtené jako ㄋㄧㄢˊ
- Obsahuje 生 čtené jako ㄕㄥ
- Obsahuje 植 čtené jako ㄓˊ
- Obsahuje 物 čtené jako ㄨˋ
- Japonská substantiva
- Obsahuje 一 čtené jako イチ (呉音)
- Obsahuje 年 čtené jako ネン (呉音)
- Obsahuje 生 čtené jako セイ (漢音)
- Obsahuje 植 čtené jako ショク (漢音)
- Obsahuje 物 čtené jako ブツ (漢音)