修理

japonština

výslovnost

• IPA: [ɕɯːɽɪ]

homofony

• 衆吏
• 衆利

etymologie

Výraz se skládá z kandži 修 (disciplína, chovat se dobře, studovat, zvládnout) a 理 (logika, uspořádání, důvod, spravedlnost, pravda), čtení obou je sinojaponské.

podstatné jméno

přepis

• hiragana: しゅうり
• rómadži: šúri

význam

1. oprava (věci/něčeho rozbitého, nebo co přestalo náležitě fungovat)

synonyma

1. 改修, 修復

související

• 修理者
• 自動車修理
• 靴修理
• 修理職
• 修理改造検査
• 修理方法
• 修理可能
• パンク修理剤
• 修理する

externí odkazy

• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "修理".
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "修理".
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "修理".
• Slovník japonsko-český. Lingea. Heslo 修理
• Japanese-English dictionary. Collins. Heslo 修理.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "修理" pro japonštinu.
• Slovník čínsko-český. Lingea. Heslo 修理
• Chinese-English dictionary. Collins. Heslo 修理.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "修理" pro čínštinu.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "修理" pro jazyk s kódem yue.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "修理" pro korejštinu.
• Wikidata: oprava