回帰線

japonština

výslovnost

• IPA: [kaɪkɪseɴ]

etymologie

Výraz se skládá z kandži 回 (-krát, kolo, hra, otáčet se, numerativ pro události]]), 帰 (příchod domů, návrat, přijít v, vrátit se, vést do, vyplývá z) a 線 (čára, linka, linie, trať), čtení všech je sinojaponské.

varianty

• 回歸線 (kjúdžitai druhého znaku)

podstatné jméno

přepis

• hiragana: かいきせん
• rómadži: kaikisen

význam

1. obratník (poslední (23°27′) rovnoběžka na jih a na sever od rovníku, nad níž Slunce vrcholí v nadhlavníku)

související

• 北回帰線 (obratník Raka)
• 南回帰線 (obratník Kozoroha)

externí odkazy

• Slovník japonsko-český. Lingea. Heslo 回帰線
• Google Books. Vyhledávání výrazu "回帰線" pro japonštinu.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "回帰線" pro jazyk s kódem yue.
• 岩淵, 悦太郎 a spol.. 岩波 国語辞典. 東京都 : 岩波 書店, 1997. ISBN 4-00-080040-X. Kapitola か, s. 163, 3. řada, sloupec 19, heslo かいき/回帰/odvození. (japonsky)