国境

japonština

výslovnost

• IPA: [kokːʲoː]

etymologie

Výraz se skládá z kandži 国 (země, stát) a 境 (hranice, hraničit, oblast)). Čtení obou je sinojaponské. Na švu "slabik" dochází ke "zdvojení" (cumaruon/sokuon).

podstatné jméno

přepis

• hiragana: こっきょう
• rómadži: kokkjó

význam

1. hranice státu
   • 政府はもっと早く国境を封鎖するべきだったと思う Seifu wa motto hajaku kokkjó 'o fúsasuru bekidatta to omou – Hranice se měly uzavřít dříve