大人

Z Wikislovníku
Přejít na: navigace, hledání

čínština[editovat]

přepis[editovat]

  • pinyin: dàrén (da4ren2)
  • Švarný: ta-žen

podstatné jméno[editovat]

význam[editovat]

  1. dospělý

japonština[editovat]

podstatné jméno (1)[editovat]

výslovnost[editovat]

etymologie[editovat]

Výraz se skládá ze znaků (veliký) a (člověk), čtení je nepravidelné.

podstatné jméno[editovat]

přepis[editovat]

  • hiragana: おとな
  • rómadži: otona

význam[editovat]

  1. dospělý

podstatné jméno (2)[editovat]

výslovnost[editovat]

čtení je nepravidelné

přepis[editovat]

  • hiragana: うし
  • rómadži: uši

význam[editovat]

  1. člověk vysoký, respektabilní postavy/vzezření uctivé oslovení takového člověka
  2. otec, učenec, cizí dospělý muž uctivé oslovení takového člověka

podstatné jméno (3)[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [taɪd͡ʑiɴ]

čtení je sinojaponské

přepis[editovat]

  • hiragana: たいじん
  • rómadži: taidžin

význam[editovat]

  1. člověk mohutného vzrůstu
  2. člověk zkušený, dospělý (muž), zralý
  3. vážený, ctěný člověk, aristokrat
  4. vysoký člověk
  5. otec, učenec, cizí dospělý muž uctivé oslovení takového člověka

podstatné jméno (4)[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [daɪd͡ʑiɴ]

čtení je sinojaponské

přepis[editovat]

  • hiragana: だいじん
  • rómadži: daidžin

význam[editovat]

  1. pohlavár dávných kočovných kmenů státu Xianbei [Sien-pej] v Mongolsku a Mandžusku na přelomu/počátku našeho letopočtu s historií, sahající několik tisíc let ještě dále zpět.