焼身自殺
Vzhled
japonština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ɕoːɕɪɴd͡ʑɪsat͡sɯ]
etymologie
[editovat]Výraz se skládá z kandži 焼 (péct, spálit), 身 (tělo), 自 (sám, se) a 殺 (zavraždit), čtení všech je sinojaponské. Zároveň 焼身 znamená zápalná oběť/oběť a 自殺 - sebevražda.
podstatné jméno
[editovat]přepis
[editovat]- hiragana: しょうしんじさつ
- rómadži: šóšindžisacu