Diskuse:mít na háku
Poslední komentář: před 11 dny od uživatele Houbeaujatchèque v tématu „Poznámky“
Poznámky
[editovat]Potenciální část definice:
- nepodnikat kroky k vyřešení či odstranění problému
Iniciální definice:
- neznepokojovat se něčím či někým problematickým
Nicméně z citací mi přijde, že tam musí být i jiný význam, možná:
- zvládat, mít pod kontrolou?
Ta je oproti nepodnikání kroků velmi kontrastní. A tento význam je jeden z uvedených v vyznam-slova.com. --Dan Polansky (diskuse) 18. 6. 2024, 08:54 (CEST)
- Tak to holt asi na "význam-slova.com" budou mít nesprávně. Zřejmě omylem definovali spíše něco jako "mít v malíčku", "zvládat levou zadní", "dát to", "zvládnout s prstem v nose". Bych řeklo. (Ale nepodívalo jsem se tam zatím, přiznávám.) Houbeaujatchèque (diskuse) 18. 6. 2024, 13:26 (CEST)
mít to na háku
[editovat]Jeden by si mohl myslet, že toto by mohlo být lemma, nicméně lze snadno najít užití jako "všechno měl na háku" či "práci měl na háku", takže ne. --Dan Polansky (diskuse) 18. 6. 2024, 08:45 (CEST)
Zdroje
[editovat]Zdroje, ne nutně spolehlivé:
- https://www.odpovedi.cz/otazky/co-to-znamena-kdyz-se-rekne-mit-neco-na-haku
- https://cestina20.cz/slovnik/mit-na-haku/
- https://www.helpforenglish.cz/forum/thread/26504-mit-na-haku
- https://www.vyznam-slova.com/m%C3%ADt%20na%20h%C3%A1ku
Kdybychom je označili jako nespolehlivé, mohli bychom je dát i do hesla, nicméně to nejspíš doposud nebyla praxe, tak s tím otálím. --Dan Polansky (diskuse) 18. 6. 2024, 08:54 (CEST)