Diskuse:vyrazit

Dublety k impt. z obecné řeči

Jak s (IMHO velmi běžnými) tvary vyraž, vyražme, vyražte? Vidím, že je Příručka vůbec neuvádí, al mají být opravdu považovány za ryze a pouze nesprávné? Nešlo by je přece jenom nějak do tabulky zmínit? (Např. Cizinec učící se česky se s nimi zaručeně dříve nebo později setká.) Děkuji za zvážení.--FuLAmGNut (diskuse) 19. 1. 2018, 15:33 (CET) P.S. Tentýž dotaz platí i pro podobná slovesa jako zarazit, dorazit atd.

Ano, otázka se určitě týká i dalších sloves i tvarů, namátkou pracuju, kupuju, atd. Někteří kolegové je šmahem z tabulek mažou, což je podle mě unáhlené, jsou-li snadno doložitelné. Pro vyrazit konkrétně IJP uvádí tyto „poznámky k heslu: tvary rozk. zp. vyraž(te), v úzu časté, nejsou v příručkách uvedeny; často mají expresivní zabarvení“. Za sebe bych považoval za nejlepší do tabulky tyto dublety uvádět společně se spisovnými tvary a vždy je označovat příslušným příznakem, samozřejmě za podmínky doložitelnosti. Nic pak podle mě nebrání ani tomu, zakládat příslušná hesla.--JOtt (diskuse) 19. 1. 2018, 15:46 (CET)

Děkuju za odpověď i za názor. Výhledově snad pár takových tvarů založím. Zdravím, --Rádoby Raádoby (diskuse) 19. 1. 2018, 20:26 (CET)