zarazit
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [zarazɪt]
dělení
[editovat]- za-ra-zit
sloveso
[editovat]- dokonavé
- tranzitivní
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| budoucí čas | zarazím | zarazíš | zarazí | zarazíme | zarazíte | zarazí |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| zaraz | zarazme | zarazte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný | ženský | střední | mužský životný | mužský neživotný a ženský | střední | |
| činné | zarazil | zarazila | zarazilo | zarazili | zarazily | zarazila |
| trpné | zaražen | zaražena | zaraženo | zaraženi | zaraženy | zaražena |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední | mužský ženský střední | |
| minulý | zaraziv | zarazivši | zarazivše |
význam
[editovat]překlady
[editovat]- zabodnout
- angličtina: drive, thrust
- francouzština: enfoncer
- němčina: einschlagen, eintreiben
- starořečtina: ἐνισκίμπτω
- překvapit
- angličtina: stump, take aback
- francouzština: frapper
synonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2020-06-25]. Heslo zarazit.