Diskuse s uživatelem:Ada Kroftová
Vítejte[editovat]
Vítáme vás na Wikislovníku!
Děkujeme za vaše první příspěvky k tvorbě tohoto otevřeného slovníku.
Doufáme, že se vám zde bude líbit. Do začátku bychom vás rádi informovali o několika užitečných stránkách, které vám mohou pomoci:
- Podmínky pro zařazení hesla
- Co Wikislovník není
- Formát hesla
- Pokud si chcete něco vyzkoušet nanečisto, použijte stránku Pískoviště.
- V případě, že budete mít nějaký návrh na vylepšení nebo dotaz, můžete jej napsat na stránku Pod lípou nebo přímo některému z aktivních správců na jeho diskusní stránku.
Několik dobrých rad:
- Abyste se podepsal(a) na diskusních stránkách, stačí napsat 4 vlnovky
~~~~(nebo je vložit pomocí tlačítka
v liště nad editačním oknem). Naopak v heslech se nepodepisujte. - Pokud si s něčím nevíte rady, podívejte se do nápovědy.
- Opravdu se nebojte editovat. Když se vám občas něco nepovede, jiní to spraví.
Tak ještě jednou vítejte a děkujeme za vaše příspěvky. Doufáme, že se vám přispívání bude dařit.
— Danny B. diskuse • mail přehled příspěvků 2. 11. 2013, 18:50 (UTC)
Mraky[editovat]
Zdravím,
mám dva dotazy:
- Názvy mraků v latině jsou psány některé s velkým a některé s malým písmenem? Je třeba si uvědomit, že Wikislovník - na rozdíl od Wikipedie - rozlišuje mezi velkými a malými písmeny na začátku, a proto je třeba při zakládání hesel mít tento fakt na zřeteli.
- Latina vs. čeština: Nejsem si jist, nakolik názvy typu cirrocumulus apod. patří do češtiny (obzvláště, máme-li k tomu příslušné ryze české ekvivalenty jako řasokupa). Měla byste pro to nějaký zdroj, který to považuje i za česká slova?
Díky.
— Danny B. diskuse • mail přehled příspěvků 2. 11. 2013, 18:50 (UTC)
- Vypadá to (nekontroloval jsem ale), že atlasy oblaků uvádějí již latinské názvy.--Zdenekk2 (diskuse) 9. 12. 2013, 01:04 (UTC)
SSJČ uvádí počeštěné (cumul → kumul, cirr → cir) názvy s počátečním malým písmenem, tj. kumulonimbus, cirokumulus apod. --Milda (diskuse) 9. 12. 2013, 06:23 (UTC)
Ahoj,
pravě jsem se to vše jala opravit a podplnit včetne toho sklonovani, dekuji moc za pomoc:)...přidam i dalši mraky --Ada Kroftová
Dovoluji si upozornit, že PSJČ uvádí (jen některé názvy) nepočeštěné a rovněž s malým písmenem. Viz např. cumulonimbus, cirrus.--Shlomo (diskuse) 11. 12. 2013, 16:39 (UTC)