Opava

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

dělení[editovat]

  • Opa-va

etymologie[editovat]

Název řeky Opavy (doložené už roku 1031, Vpa (Upa), roku 1062 Opa)[1] je velmi starý a ještě předslovanský[1], vychází z indoevropského *apa/*opa („voda, moře“)[1], srovnej řeka Úpa, staropruské ape („tok“), litevské ūpé („tok“), lotyšské upe („potok“).[1] Základ apa, opa byl rozšířen v germánské ahwa>aha (s významem „voda“, srovnej s latinským aqua), z něhož se v germánských jazycích vyvinula přípona -aha pozdějším vývinem změněná v -au, -a.[1] Germánské -aha, -au bylo do slovanských jazyků přejato jako příponové -ava, které má řada vodních toků (např. Vltava, Sázava, Morava).[1][p 1] Původně tedy Apa-ahwa přešlo v Apaha, z něhož se vyvinulo slovanské Opava.[1] (V němčině se Apaha změnilo na Oppa).[1]

Slezské město nazváno podle řeky, na níž leží.[1] Nejstarší dochovaný název je z roku 1195 (Opauia, latinská podoba jména Opava).[1]

podstatné jméno[editovat]

  • rod ženský
  • vlastní jméno

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ Opava Opavy
genitiv Opavy Opav
dativ Opavě Opavám
akuzativ Opavu Opavy
vokativ Opavo Opavy
lokál Opavě Opavách
instrumentál Opavou Opavami

význam[editovat]

  1. město ve Slezsku na stejnojmenné řece (2); v historii hlavní město české části Slezska
  2. hlavní řeka české části Slezska, první velký levý přítok Odry
  3. obec v Banskobystrickém kraji

překlady[editovat]

synonyma[editovat]

  1. (dříve) Opavice[1], (dříve, nářečně) Opa[1]

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 LUTTERER, Ivan; MAJTÁN, Ivan; ŠRÁMEK, Rudolf. Zeměpisná jména Československa. Slovník vybraných zeměpisných jmen s výkladem jejich původu a historického vývoje. 1. vyd. Praha : Mladá Fronta, 1982. 376 s. S. 223-224.

externí odkazy[editovat]

  • Encyklopedický článek Opava ve Wikipedii
  • Encyklopedický článek Opava (řeka) ve Wikipedii
  • Průvodce Opava ve Wikicestách