reakce: Porovnání verzí

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
Tegel (diskuse | příspěvky)
m Editace uživatele "27.34.160.52" vrácena do předchozího stavu, jehož autorem je "Tegel"
Řádek 1: Řádek 1:
== čeština ==
Really wonderful information can be found on web blog. gdddebgdgdkbceff
=== výslovnost ===
* {{IPA|rɛakt͡sɛ}}
* {{Audio|Cs-reakce.ogg|reakce}}

=== dělení ===
* re-ak-ce

=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''

==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = reakce
| sgen = reakce
| sdat = reakci
| sacc = reakci
| svoc = reakce
| sloc = reakci
| sins = reakcí
| pnom = reakce
| pgen = reakcí
| pdat = reakcím
| pacc = reakce
| pvoc = reakce
| ploc = reakcích
| pins = reakcemi
}}

==== význam ====
# [[odezva]], [[odpověď]] [[na]] [[podnět]]; [[reagovat|zareagování]]
#* {{Příklad|cs|Stížnost jsme podali a nyní čekáme na reakci příslušných úřadů.}}
#* {{Příklad|cs|V přírodě jakož i v mezilidských vztazích platí zákon akce a reakce.}}
# {{Příznaky|cs|chem.}} [[proces]] [[obnášet|obnášející]] [[změna|změnu]] [[molekulární]]ho [[složení]]
#* {{Příklad|cs|V každém živém organismu probíhá dennodenně bezpočet chemických reakcí.}}
# ''(politicky, historicky)'' {{Příznaky|cs|hanl.}} [[část]] [[společnost]]i [[stavět se|stavící se]] [[proti]] [[pokrok]]u, [[bránit|bránící]] [[zavedený|zavedené]] [[pořádek|pořádky]]
#* {{Příklad|cs|S druhé strany čekala zas reakce, strana aristokratická, ku které náleží mnoho úřednictva a mnoho vyššího kněžstva, a používala chytře všech nerozumností, kterých se tito přepjatci dopustili.}}<ref>Karel Havlíček Borovský: [[s:Články z Národních novin/Vysvětlení nynějších okolností|Vysvětlení nynějších okolností]], Národní noviny, 29. března 1849</ref>

==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = odezva
| de = {{P|de|Reaktion|f}}
| en = {{P|en|response}}, {{P|en|reaction}}
| fr = {{P|fr|réaction|f}}
| it = {{P|it|reazione|f}}
| ru = {{P|ru|реакция|f}}
| el = {{P|el|αντίδραση|f}}
}}
# {{Překlady
| význam = chemický proces
| de = {{P|de|Reaktion|f}}
| en = {{P|en|reaction}}
| fr = {{P|fr|réaction|f}}
| ro = {{P|ro|reacție|f}}
| ru = {{P|ru|реакция|f}}
| sk = {{P|sk|reakcia|f}}
}}
# {{Překlady
| význam = oponenti pokroku
| en = {{P|en|reaction}}
| fr = {{P|fr|réaction|f}}
| ru = {{P|ru|реакция|f}}
}}

==== synonyma ====
# [[odezva]], [[odpověď]]
# [[proces]], [[slučování]], [[mineralizace]]
# [[zpátečník|zpátečníci]]

==== související ====
* [[reakční]]
* [[reagovat]]
* [[reaktor]]
* [[protireakce]]
* [[akce]]
* [[reakcionář]]
* [[reakcionářství]]


== poznámky ==
== poznámky ==

Verze z 24. 9. 2016, 11:42

čeština

výslovnost

dělení

  • re-ak-ce

podstatné jméno

  • rod ženský

skloňování

pád \ číslo jednotné množné
nominativ reakce reakce
genitiv reakce reakcí
dativ reakci reakcím
akuzativ reakci reakce
vokativ reakce reakce
lokál reakci reakcích
instrumentál reakcí reakcemi

význam

  1. odezva, odpověď na podnět; zareagování
    • Stížnost jsme podali a nyní čekáme na reakci příslušných úřadů.
    • V přírodě jakož i v mezilidských vztazích platí zákon akce a reakce.
  2. (v chemii) proces obnášející změnu molekulárního složení
    • V každém živém organismu probíhá dennodenně bezpočet chemických reakcí.
  3. (politicky, historicky) (hanlivě) část společnosti stavící se proti pokroku, bránící zavedené pořádky
    • S druhé strany čekala zas reakce, strana aristokratická, ku které náleží mnoho úřednictva a mnoho vyššího kněžstva, a používala chytře všech nerozumností, kterých se tito přepjatci dopustili.[1]

překlady

  1. odezva
  2. chemický proces
  3. oponenti pokroku

synonyma

  1. odezva, odpověď
  2. proces, slučování, mineralizace
  3. zpátečníci

související

poznámky

  1. Karel Havlíček Borovský: Vysvětlení nynějších okolností, Národní noviny, 29. března 1849

externí odkazy