avaler

francouzština

výslovnost

• IPA: [a.va.le]
•  avaler^{? • info}

homofony

• avalez
• avalé
• avalés
• avalée
• avalées

sloveso

• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	avale	avales	avale	avalons	avalez	avalent
	Imperfektum	avalais	avalais	avalait	avalions	avaliez	avalaient
	Passé simple	avalai	avalas	avala	avalâmes	avalâtes	avalèrent
	Futurum I	avalerai	avaleras	avalera	avalerons	avalerez	avaleront
Složené časy	Passé composé	ai avalé	as avalé	a avalé	avons avalé	avez avalé	ont avalé
	Plusquamperfektum	avais avalé	avais avalé	avait avalé	avions avalé	aviez avalé	avaient avalé
	Passé antérieur	eus avalé	eus avalé	eut avalé	eûmes avalé	eûtes avalé	eurent avalé
	Futurum II	aurai avalé	auras avalé	aura avalé	aurons avalé	aurez avalé	auront avalé

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	avale	avales	avale	avalions	avaliez	avalent
	Imperfektum	avalasse	avalasses	avalât	avalassions	avalassiez	avalassent
Složené časy	Passé	aie avalé	aies avalé	ait avalé	ayons avalé	ayez avalé	aient avalé
	Plusquamperfektum	eusse avalé	eusses avalé	eût avalé	eussions avalé	eussiez avalé	eussent avalé

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	avalerais	avalerais	avalerait	avalerions	avaleriez	avaleraient
Passé	aurais avalé	aurais avalé	aurait avalé	aurions avalé	auriez avalé	auraient avalé

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	avale	avalons	avalez
Passé	aie avalé	ayons avalé	ayez avalé

	Prézens	Passé
Infinitiv	avaler	avoir avalé
Přechodník	en avalant	en ayant avalé
Příčestí	avalant	avalé

význam

1. polykat, spolknout
2. (přeneseně, hovorově) zbaštit, spolknout, uvěřit, skočit (na něco)
3. (o lodi, intranzitivně) jet, plout po proudu

související

• avaletout

fráze a idiomy

• avaler des couleuvres
• avaler une couleuvre