Přeskočit na obsah
Hlavní menu
Hlavní menu
přesunout do postranního panelu
skrýt
Navigace
Hlavní strana
Náhodné heslo
Nápověda
Formát hesla
Komunita
Pod lípou
Poslední změny
Komunikační kanál IRC
Speciální stránky
Hledat
Hledat
Vzhled
Sponzorství
Vytvoření účtu
Přihlášení
Osobní nástroje
Sponzorství
Vytvoření účtu
Přihlášení
Obsah
přesunout do postranního panelu
skrýt
Začátek
1
angličtina
Přepnout podsekci angličtina
1.1
výslovnost
1.2
fráze
1.2.1
význam
1.2.2
synonyma
1.2.3
související
2
poznámky
Přepnout obsah
blow out of the water
4 jazyky
Ελληνικά
English
Eesti
Malagasy
Heslo
Diskuse
čeština
Číst
Editovat
Zobrazit historii
Nástroje
Nástroje
přesunout do postranního panelu
skrýt
Akce
Číst
Editovat
Zobrazit historii
Obecné
Odkazuje sem
Související změny
Načíst soubor
Trvalý odkaz
Informace o stránce
Citovat stránku
Získat zkrácené URL
Přepnout na původní parser
Tisk/export
Vytvořit knihu
Stáhnout jako PDF
Verze k tisku
Na jiných projektech
Vzhled
přesunout do postranního panelu
skrýt
Z Wikislovníku
angličtina
[
editovat
]
výslovnost
[
editovat
]
blow (someone) out of the water (Australan)
ⓘ
IPA
:
[ˌbləʊ̯ ˈaʊ̯təf ðə ˈwɔːtə]
fráze
[
editovat
]
blow
out
of
the
water
význam
[
editovat
]
(ve
sportu, přeneseně)
rozsekat
,
drtivě
porazit
, „
namazat si na chleba
“
synonyma
[
editovat
]
trounce
,
kick ass
,
(neutrálně)
defeat
související
[
editovat
]
blow out of proportion
blow out one's brains
fish out of water
blow off one's steam
sweep someone off their feet
blow out
blow one's own horn
blow-out
poznámky
[
editovat
]
Doslovnější překlad:
„sfouknout z vody“
Kategorie
:
Stránky používající rozšíření Phonos
Monitoring:Audio/1/≢
Monitoring:Audio/1/⌂.ogg
Monitoring:Audio/1/En-au-⌂
Monitoring:Audio/1/≢ */blow someone out of the water
Monitoring:Audio/2/≢
Monitoring:Audio/2/≢ (Australan)
Monitoring:Audio/2/* (Australan)
Anglické idiomy
Anglická slovní spojení
Anglické fráze
Hledat
Hledat
Přepnout obsah
blow out of the water
4 jazyky
Přidat téma