porazit
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
dělení[editovat]
- po-ra-zit
sloveso[editovat]
- dokonavé
- tranzitivní
časování[editovat]
| Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| Budoucí čas | porazím | porazíš | porazí | porazíme | porazíte | porazí |
| Osoba | Číslo jednotné |
Číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| poraz | porazme | porazte | |
| Rod | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| Činné | porazil | porazila | porazilo | porazili | porazily | porazila |
| Trpné | poražen | poražena | poraženo | poraženi | poraženy | poražena |
| Rod | Číslo jednotné | Číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| Minulý | poraziv | porazivši | porazivše |
význam[editovat]
- naklonit (stojící předmět) tak, že spadne
- Vrazil jsem do slunečníku tak prudce, že jsem jej málem porazil.
- dosáhnout vítězství (nad někým)
- Nikterak překvapivě porazilo opět sovětské hokejové mužstvo jak Čechoslováky, tak favorizované Kanaďany.
- usmrtit (zvíře, zejména chované pro maso)
- oddělit kmen (stromu) od kořenů a porazit (1) jej
překlady[editovat]
- převrhnout
- angličtina: overturn, capsize
- francouzština: renverser
- italština: rovesciare
- němčina: umstürzen, umwerfen
- ruština: опрокинуть
synonyma[editovat]
antonyma[editovat]
- postavit
- prohrát, podlehnout
- —
- —
související[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-03-10, [cit. 2012-10-11]. Heslo porazit.