celek

čeština

výslovnost

• IPA: [t͡sɛlɛk]
•  celek^{? • info}

dělení

• ce-lek

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	celek	celky
genitiv	celku	celků
dativ	celku	celkům
akuzativ	celek	celky
vokativ	celku	celky
lokál	celku	celcích
instrumentál	celkem	celky

význam

1. soubor jednotlivých částí, z nichž žádná nechybí
   • Jednotlivé dílky skládačky se spojily v jeden celek.

překlady

1. soubor jednotlivých částí

   • angličtina: whole
   • francouzština: tout m, ensemble m
   • italština: tutto m, insieme m
   • latina: summa ž
   • němčina: Ganze s
   • polština: całość ž
   • ruština: целое s
   • slovenština: celok m

související

• celkový
• celkem
• celkově

slovní spojení

• územní samosprávný celek

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2014-10-05]. Heslo celek.