chmelnice
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [xmɛlɲɪt͡sɛ]
dělení
[editovat]- chmel-ni-ce
etymologie
[editovat]Ze substantiva chmel a přípony -nice.
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | chmelnice | chmelnice |
| genitiv | chmelnice | chmelnic |
| dativ | chmelnici | chmelnicím |
| akuzativ | chmelnici | chmelnice |
| vokativ | chmelnice | chmelnice |
| lokál | chmelnici | chmelnicích |
| instrumentál | chmelnicí | chmelnicemi |
význam
[editovat]- pole určené pro pěstování chmele
- Jest rodištěm dějepisce Turmaiera (Aventina), jemuž zde r. 1861 postaven pomník, a má strojírnu, chmelnice a sirnatá vřídla.[1]
překlady
[editovat]- pole s chmelem
- angličtina: hop garden
- francouzština: houblonnière ž
- němčina: Hopfenfeld s, Hopfengarten m
- polština: chmielnik m
- slovenština: chmeľnica ž
související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ Abensberg. In Ottův slovník naučný. Praha : J. Otto, 1888. s:Ottův slovník naučný/Abensberg Díl 1, s. 52.
externí odkazy
[editovat]
Článek Chmelnice ve Wikipedii
Kategorie Hop gardens ve Wikimedia Commons
