chytrouš

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈxɪtrɔʊ̯ʃ]

dělení

• chy-t-rouš

etymologie

Přidáním expresivizujícího sufixu -ouš k základu adjektiva chytrý. Srovnej např. teplouš, starouš, drahouš, šotouš apod.

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	chytrouš	chytrouši
genitiv	chytrouše	chytroušů
dativ	chytrouši / chytroušovi	chytroušům
akuzativ	chytrouše	chytrouše
vokativ	chytrouši	chytrouši
lokál	chytrouši / chytroušovi	chytrouších
instrumentál	chytroušem	chytrouši / (v obecném jazyce) chytroušema

význam

1. (expresivně) někdo, kdo je chytrý
2. (expresivně, ironicky) někdo, kdo si myslí, že je zvláště mazaný

překlady

1. chytrý člověk

   • angličtina: clever fellow
   • němčina: Schlauberger m
2. hlupák

   • angličtina: smart alec, wise guy
   • němčina: Schlaumeier m

synonyma

1. chytrolín, chytrák
2. filuta, lišák, liška podšitá

antonyma

1. hlupák, hlupáček
2. —

související

• chytrák
• chytračka
• chytráček
• chytrý
• chytroušský
• chytroušství
• chytrost