džaur
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [d͡ʒaʊ̯r]
varianty[editovat]
podstatné jméno[editovat]
- rod mužský životný
skloňování[editovat]
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | džaur | džaurové |
| genitiv | džaura | džaurů |
| dativ | džauru / džaurovi | džaurům |
| akuzativ | džaura | džaury |
| vokativ | džaure | džaurové |
| lokál | džauru / džaurovi | džaurech |
| instrumentál | džaurem | džaury |
význam[editovat]
- (hanlivě) (z pohledu muslimů) ten, kdo nevěří v boha Alláha či neuznává proroka Mohameda; jinověrec či nevěřící
překlady[editovat]
- angličtina: giaour
synonyma[editovat]
- káfir; (částečně) bezvěrec, nevěřící pes, nevěřící; pohan
související[editovat]
externí odkazy[editovat]
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2023-11-02]. Heslo džaur.
- Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo džaur (nutno zadat ručně).
- Google Books. Vyhledávání výrazů "ďžaur", "džaura", "džaurové" pro češtinu.
- Wikizdroje. Vyhledávání výrazů "džaur", "džaura", "ďaur", "ďaura", "džaurové", "džauři", "ďauři".