domased

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈdɔ.ma.sɛt]

dělení

• do-ma-sed

etymologie

Ze spojení sedět doma.

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	domased	domasedové / domasedi
genitiv	domaseda	domasedů
dativ	domasedovi / domasedu	domasedům
akuzativ	domaseda	domasedy
vokativ	domasede	domasedové / domasedi
lokál	domasedovi / domasedu	domasedech
instrumentál	domasedům	domasedy

význam

1. (zřídka) kdo sedí rád či často doma

překlady

1. pecivál

   • angličtina: homebody
   • litevština: namisėda m
   • němčina: Stubenhocker m, Drohn m
   • polština: domator m
   • ruština: домосед m
   • slovenština: domased m

synonyma

1. (zřídka) domabyl, (hanlivě) pecivál, povaleč, darmošlap, (neutrálně) lenoch, zaháleč

slovenština

výslovnost

• IPA: [ˈdɔ.ma.sɛt]

dělení

• do-ma-sed

etymologie

Ze spojení sedieť doma (sedět doma).

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	domased	domasedia
genitiv	domaseda	domasedov
dativ	domasedovi	domasedom
akuzativ	domaseda	domasedov
lokál	domasedovi	domasedoch
instrumentál	domasedom	domasedmi

význam

1. (pejorativně) domased

synonyma

1. (expresivně) domár, (expresivně) pecúch, pecivál, (expresivně, zřídka) zápecník