grommeler
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
francouzština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ɡʁɔm.le]
etymologie
[editovat]Infixem -eler odvozeno od starofrancouzského grommer, jež z nizozemského grommen.
sloveso
[editovat]- intranzitivní
- pravidelné
časování
[editovat]Oznamovací způsob | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
1. je (j') | 2. tu | 3. il / elle | 1. nous | 2. vous | 3. ils / elles | ||
Jednoduché časy |
Prézens | grommele | grommeles | grommele | grommelons | grommelez | grommelent |
Imperfektum | grommelais | grommelais | grommelait | grommelions | grommeliez | grommelaient | |
Passé simple | grommelai | grommelas | grommela | grommelâmes | grommelâtes | grommelèrent | |
Futurum I | grommelerai | grommeleras | grommelera | grommelerons | grommelerez | grommeleront | |
Složené časy |
Passé composé | ai grommelé | as grommelé | a grommelé | avons grommelé | avez grommelé | ont grommelé |
Plusquamperfektum | avais grommelé | avais grommelé | avait grommelé | avions grommelé | aviez grommelé | avaient grommelé | |
Passé antérieur | eus grommelé | eus grommelé | eut grommelé | eûmes grommelé | eûtes grommelé | eurent grommelé | |
Futurum II | aurai grommelé | auras grommelé | aura grommelé | aurons grommelé | aurez grommelé | auront grommelé |
Spojovací způsob | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
1. que je (j') | 2. que tu | 3. qu'il / elle | 1. que nous | 2. que vous | 3. qu'ils / elles | ||
Jednoduché časy |
Prézens | grommele | grommeles | grommele | grommelions | grommeliez | grommelent |
Imperfektum | grommelasse | grommelasses | grommelât | grommelassions | grommelassiez | grommelassent | |
Složené časy |
Passé | aie grommelé | aies grommelé | ait grommelé | ayons grommelé | ayez grommelé | aient grommelé |
Plusquamperfektum | eusse grommelé | eusses grommelé | eût grommelé | eussions grommelé | eussiez grommelé | eussent grommelé |
Podmiňovací způsob | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
1. je (j') | 2. tu | 3. il / elle | 1. nous | 2. vous | 3. ils / elles | |
Prézens | grommelerais | grommelerais | grommelerait | grommelerions | grommeleriez | grommeleraient |
Passé | aurais grommelé | aurais grommelé | aurait grommelé | aurions grommelé | auriez grommelé | auraient grommelé |
Rozkazovací způsob | |||
---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné |
Číslo množné | |
2. | 1. | 2. | |
Prézens | grommele | grommelons | grommelez |
Passé | aie grommelé | ayons grommelé | ayez grommelé |
Prézens | Passé | |
---|---|---|
Infinitiv | grommeler | avoir grommelé |
Přechodník | en grommelant | en ayant grommelé |
Příčestí | grommelant | grommelé |
význam
[editovat]synonyma
[editovat]- (částečně) murmurer, bougonner, ronchonner
- –