groteskní
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [grɔtɛskɲiː]
etymologie[editovat]
Z francouzského grotesque ve stejném významu.
přídavné jméno[editovat]
- měkké
skloňování[editovat]
| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | groteskní | groteskní | groteskní | groteskní | groteskní | groteskní | groteskní | groteskní |
| genitiv | groteskního | groteskního | groteskní | groteskního | groteskních | groteskních | groteskních | groteskních |
| dativ | grotesknímu | grotesknímu | groteskní | grotesknímu | groteskním | groteskním | groteskním | groteskním |
| akuzativ | groteskního | groteskní | groteskní | groteskní | groteskní | groteskní | groteskní | groteskní |
| vokativ | groteskní | groteskní | groteskní | groteskní | groteskní | groteskní | groteskní | groteskní |
| lokál | groteskním | groteskním | groteskní | groteskním | groteskních | groteskních | groteskních | groteskních |
| instrumentál | groteskním | groteskním | groteskní | groteskním | groteskními | groteskními | groteskními | groteskními |
stupňování[editovat]
| stupeň | tvar |
|---|---|
| pozitiv | groteskní |
| komparativ | grotesknější |
| superlativ | nejgrotesknější |
význam[editovat]
- působící směšně svou bizarností
- Jasnovidec seděl na posteli, hubená kolena přitažena až k bradě, vychrtlý a groteskní ve svém pruhovaném pyžamu, a díval se do prázdna, jako by šilhal.[1]
překlady[editovat]
- směšný
- angličtina: grotesque
- francouzština: grotesque
- němčina: grotesk
- nizozemština: grotesk
- polština: groteskowy