působící
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [puːsɔbiːt͡siː]
dělení
[editovat]- pů-so-bí-cí
přídavné jméno
[editovat]- měkké
- slovesné činné
- nestupňovatelné
skloňování
[editovat]| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | působící | působící | působící | působící | působící | působící | působící | působící |
| genitiv | působícího | působícího | působící | působícího | působících | působících | působících | působících |
| dativ | působícímu | působícímu | působící | působícímu | působícím | působícím | působícím | působícím |
| akuzativ | působícího | působící | působící | působící | působící | působící | působící | působící |
| vokativ | působící | působící | působící | působící | působící | působící | působící | působící |
| lokál | působícím | působícím | působící | působícím | působících | působících | působících | působících |
| instrumentál | působícím | působícím | působící | působícím | působícími | působícími | působícími | působícími |
význam
[editovat]- (osoba) provádějící činnost
- mající vliv
- mající za následek
- (působící + příslovce) vyvolávající dojem
překlady
[editovat]- ovlivňující
- angličtina: influencing, affecting, acting
- francouzština: agissant, appliqué
- italština: agente
- němčina: einwirkend, beeinflussend
- slovenština: pôsobiaci
- způsobující
- angličtina: causing, provoking, raising
- francouzština: entraînant, provoquant, suscitant
- němčina: hervorbringend, hervorrufend, erzeugend
- slovenština: pôsobiaci