joindre l’utile à l’agréable

francouzština

výslovnost

• IPA: [ʒwɛ̃dʁ l‿y.til a l‿a.ɡʁe.abl]

fráze

• joindre l’utile à l’agréable

význam

1. spojit příjemné s užitečným
   • Et justement, le vendredi suivant nous vient l’envie d'une escapade… que nous avions projetée naguère sur les conseils conjugués de Domani et de Bruggen. Elle a présentement pour nous l’avantage de joindre l'utile à l’agréable. L’utile , c'est de nous rendre à Bruxelles où Benoit nous attend dans sa galerie. – A zrovna následující pátek jsme dostali chuť uspořádat výlet… který jsme si naplánovali už dříve na radu Domaniho a Bruggena. Pro nás je v současnosti výhodou, že tak můžeme spojit příjemné s užitečným. To užitečné je jet do Bruselu, kde na nás Benoit čeká ve své galerii.