křivda
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈkr̝̊ɪvda]
dělení
[editovat]- křiv-da
etymologie
[editovat]Ze slova křivý a přípony -da, srovnej pravda. Původně asi nespravedlivý, křivý postup.[1][2]
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | křivda | křivdy |
| genitiv | křivdy | křivd |
| dativ | křivdě | křivdám |
| akuzativ | křivdu | křivdy |
| vokativ | křivdo | křivdy |
| lokál | křivdě | křivdách |
| instrumentál | křivdou | křivdami |
význam
[editovat]překlady
[editovat]- nespravedlnost
- angličtina: wrongdoing, wrong, injustice
- francouzština: injustice ž
- latina: iniuria ž
- němčina: Unrecht s
- polština: krzywda ž
- ruština: обида ž, несправедливость ž
synonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „pravda“, s. 496.
- ↑ EISNER, Pavel. Chrám i tvrz: kniha o češtině. Praha : Lidové noviny, 1992. 666 s. Fotoreprint z r. 1946. ISBN 80-7106-066-6. S. 72.
