knave

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

angličtina[editovat]

výslovnost[editovat]

homofony[editovat]

etymologie[editovat]

Přes staroangličtinu z předpokládaného pragermánského *knabô, které z praindoevropského základu *gnebʰ- . Srovnej např. německé Knabehoch, kluk, nizozemské knaap či dánské knabi.

podstatné jméno[editovat]

  • počitatelné

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ knave knaves

význam[editovat]

  1. darebák, lotr, ničema
    • Why dost thou use me thus? I know thee not. — Fellow, I know thee. — What dost thou know me for? — A knave; a rascal; an eater of broken meats; a base, proud, shallow, beggarly, three-suited, hundred-pound, filthy, worsted-stocking knave; a lily-livered, action-taking knave, a whoreson, glass-gazing, super-serviceable finical rogue (…) and art nothing but the composition of a knave, beggar, coward, pandar, and the son and heir of a mongrel bitch...[1]
  2. spodek, kluk (v kartách)
  3. (archaicky) poskok, sluha

synonyma[editovat]

  1. rogue, scoundrel, rascal, villain
  2. jack
  3. (neutrálně) valet, manservant

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. William Shakespeare: King Lear, II.dějství, Výstup 2.