kotovice
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈkɔ.tɔ.vɪ.t͡sɛ]
dělení
[editovat]- ko-to-vi-ce
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | kotovice | kotovice |
genitiv | kotovice | kotovic |
dativ | kotovici | kotovicím |
akuzativ | kotovici | kotovice |
vokativ | kotovice | kotovice |
lokál | kotovici | kotovicích |
instrumentál | kotovicí | kotovicemi |
význam
[editovat]- nevypálená, pouze na slunci usušená cihla
- „Voda tu stála moc dlouho. Zdi z kotovic popraskaly,“ popisuje se slzami v očích místní žena, která při povodních přišla o střechu nad hlavou.[1]
překlady
[editovat]- nepálená cihla
- angličtina: adobe
- francouzština: adobe m
- italština: mattone crudo
- němčina: Luftziegel m
- slovenština: bravčovica ž
- španělština: adobe m
synonyma
[editovat]- vepřovice, syrovice, (nářečně) buchta, bačkora, vepřák, vepřóch, trupla, truplovice, koťár, poca, pucina
poznámky
[editovat]- ↑ BARTÁKOVÁ, Eva. Některé domy ve Veselí nad Moravou už po povodni pořádně nevyschly. iDNES.cz [online]. 2017-07-10 [cit. 2017-07-11]. Dostupné online.