kovář

Možná hledáte Kovář nebo Kovár.

čeština

výslovnost

• IPA: [kɔvaːr̝̊]

dělení

• ko-vář

etymologie

Odvozeno od výrazu kovat příponou -ář.

podstatné jméno (1)

• rod mužský životný

varianty

• (nářečně) kovař, koval, kováč

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	kovář	kováři
genitiv	kováře	kovářů
dativ	kováři / kovářovi	kovářům
akuzativ	kováře	kováře
vokativ	kováři	kováři
lokál	kováři / kovářovi	kovářích
instrumentál	kovářem	kováři

význam

1. člověk, který ručně tvoří z horkého kovu různé předměty
   • V druhé polovici předešlého století žil v Polské Ostravě chudobný kovář, a byl tak ubohý, že nemohl si koupiti ani uhlí dřevěného k svému řemeslu.

překlady

1. člověk, který tvoří z kovu předměty

   • angličtina: smith, blacksmith
   • finština: seppä
   • francouzština: forgeron m
   • italština: fabbro m
   • němčina: Schmied m
   • slovenština: kováč m

související

• kováříček
• kovářík
• kovářka
• kovářský
• kovářův
• kování
• okovat
• okov
• kov

podstatné jméno (2)

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	kovář	kováře
genitiv	kováře	kovářů
dativ	kováři	kovářům
akuzativ	kováře	kováře
vokativ	kováři	kováře
lokál	kováři	kovářích
instrumentál	kovářem	kováři

význam

1. hřib kovář (Boletus erythropus); houba z čeledi hřibovitých
2. český lidový tanec

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2015-06-17]. Heslo kovář.

externí odkazy

• Článek Kovář ve Wikipedii