licence

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [lɪt͡sɛnt͡sɛ]

dělení[editovat]

  • li-cen-ce

etymologie[editovat]

Odvozeno z latinského licentia — „volnost, svoboda, licence“, jež vzniklo z příčestí minulého licentem slovesa licere — „být povolený, legální“.[1]

podstatné jméno[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

pád \ číslo jednotné množné
nominativ licence licence
genitiv licence licencí
dativ licenci licencím
akuzativ licenci licence
vokativ licence licence
lokál licenci licencích
instrumentál licencí licencemi

význam[editovat]

  1. (v právu) svolení držitele práv s určitou činností
  2. (přeneseně) odchýlení od zažitých zvyklostí
    • básnická licence

překlady[editovat]

  1. svolení

synonyma[editovat]

  1. oprávnění, povolení, koncese

související[editovat]

angličtina[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈlaɪsəns]

etymologie[editovat]

V angličtině zaznamenáno v polovině 14. století s významem „volnost, svoboda, povolení“. Přejato ze staré francouzštiny, kde mělo význam „svoboda, volnost, právo, možnost, svolení“ a bylo odvozeno z latinského licentia — „volnost, svoboda, licence“, jež vzniklo z příčestí minulého licentem slovesa licere — „být povolený, legální“.[1]

varianty[editovat]

podstatné jméno[editovat]

skloňování[editovat]

pád \ číslo singulár plurál
nominativ licence licences

význam[editovat]

  1. (v právu, britská angličtina) licence

slovní spojení[editovat]

sloveso[editovat]

časování[editovat]

kategorie tvar
infinitiv licence
3. osoba licences
préteritum licenced
perfektum licenced
vid průběhový licencing

význam[editovat]

  1. udělovat licenci

synonyma[editovat]

  1. authorize

související[editovat]

francouzština[editovat]

výslovnost[editovat]

etymologie[editovat]

Ve staré francouzštině mělo slovo význam „svoboda, volnost, právo, možnost, svolení“. Bylo odvozeno z latinského licentia — „volnost, svoboda, licence“, jež vzniklo z příčestí minulého licentem slovesa licere — „být povolený, legální“.[1]

podstatné jméno[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

pád \ číslo singulár plurál
nominativ licence licences

význam[editovat]

  1. (v právu) licence
  2. (přeneseně) licence, odchýlení
  3. (ve Francii) druh vysokoškolského diplomu na úrovni bakaláře

synonyma[editovat]

  1. permission, permis

poznámky[editovat]

  1. 1,0 1,1 1,2 HARPER, Douglas. Online Etymology Dictionary. [Cit. 2015-03-31]. Heslo licence. (anglicky)

externí odkazy[editovat]