marcher
francouzština
[editovat]výslovnost
[editovat]
homofony
[editovat]sloveso
[editovat]časování
[editovat]| Oznamovací způsob | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
| 1. je (j') | 2. tu | 3. il / elle | 1. nous | 2. vous | 3. ils / elles | ||
| Jednoduché časy |
Prézens | marche | marches | marche | marchons | marchez | marchent |
| Imperfektum | marchais | marchais | marchait | marchions | marchiez | marchaient | |
| Passé simple | marchai | marchas | marcha | marchâmes | marchâtes | marchèrent | |
| Futurum I | marcherai | marcheras | marchera | marcherons | marcherez | marcheront | |
| Složené časy |
Passé composé | ai marché | as marché | a marché | avons marché | avez marché | ont marché |
| Plusquamperfektum | avais marché | avais marché | avait marché | avions marché | aviez marché | avaient marché | |
| Passé antérieur | eus marché | eus marché | eut marché | eûmes marché | eûtes marché | eurent marché | |
| Futurum II | aurai marché | auras marché | aura marché | aurons marché | aurez marché | auront marché | |
| Spojovací způsob | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
| 1. que je (j') | 2. que tu | 3. qu'il / elle | 1. que nous | 2. que vous | 3. qu'ils / elles | ||
| Jednoduché časy |
Prézens | marche | marches | marche | marchions | marchiez | marchent |
| Imperfektum | marchasse | marchasses | marchât | marchassions | marchassiez | marchassent | |
| Složené časy |
Passé | aie marché | aies marché | ait marché | ayons marché | ayez marché | aient marché |
| Plusquamperfektum | eusse marché | eusses marché | eût marché | eussions marché | eussiez marché | eussent marché | |
| Podmiňovací způsob | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
| 1. je (j') | 2. tu | 3. il / elle | 1. nous | 2. vous | 3. ils / elles | |
| Prézens | marcherais | marcherais | marcherait | marcherions | marcheriez | marcheraient |
| Passé | aurais marché | aurais marché | aurait marché | aurions marché | auriez marché | auraient marché |
| Rozkazovací způsob | |||
|---|---|---|---|
| Osoba | Číslo jednotné |
Číslo množné | |
| 2. | 1. | 2. | |
| Prézens | marche | marchons | marchez |
| Passé | aie marché | ayons marché | ayez marché |
| Prézens | Passé | |
|---|---|---|
| Infinitiv | marcher | avoir marché |
| Přechodník | en marchant | en ayant marché |
| Příčestí | marchant | marché |
význam
[editovat]fráze a idiomy
[editovat]- marcher sur les pieds
- marcher à quatre pattes
- marcher sur des œufs
- on peut marcher et mâcher de la gomme en même temps