nezaměstnaný

Možná hledáte nezamestnaný.

čeština

výslovnost

• IPA: [nɛzamɲɛstnaniː]

dělení

• ne-za-měst-na-ný

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	nezaměstnaný	nezaměstnaní
genitiv	nezaměstnaného	nezaměstnaných
dativ	nezaměstnanému	nezaměstnaným
akuzativ	nezaměstnaného	nezaměstnané
vokativ	nezaměstnaný	nezaměstnaní
lokál	nezaměstnaném	nezaměstnaných
instrumentál	nezaměstnaným	nezaměstnanými

význam

1. práceschopný člověk v aktivním věku, jenž nemá a nemůže najít vhodné zaměstnání

překlady

1. člověk bez zaměstnání

   • angličtina: unemployed
   • finština: työtön
   • francouzština: chômeur m
   • italština: disoccupato
   • němčina: Arbeitsloser m
   • polština: bezrobotny m
   • ruština: безработный m
   • slovenština: nezamestnaný m

antonyma

1. pracující

přídavné jméno

• tvrdé
• nestupňovatelné

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	nezaměstnaný	nezaměstnaný	nezaměstnaná	nezaměstnané	nezaměstnaní	nezaměstnané	nezaměstnané	nezaměstnaná
genitiv	nezaměstnaného	nezaměstnaného	nezaměstnané	nezaměstnaného	nezaměstnaných	nezaměstnaných	nezaměstnaných	nezaměstnaných
dativ	nezaměstnanému	nezaměstnanému	nezaměstnané	nezaměstnanému	nezaměstnaným	nezaměstnaným	nezaměstnaným	nezaměstnaným
akuzativ	nezaměstnaného	nezaměstnaný	nezaměstnanou	nezaměstnané	nezaměstnané	nezaměstnané	nezaměstnané	nezaměstnaná
vokativ	nezaměstnaný	nezaměstnaný	nezaměstnaná	nezaměstnané	nezaměstnaní	nezaměstnané	nezaměstnané	nezaměstnaná
lokál	nezaměstnaném	nezaměstnaném	nezaměstnané	nezaměstnaném	nezaměstnaných	nezaměstnaných	nezaměstnaných	nezaměstnaných
instrumentál	nezaměstnaným	nezaměstnaným	nezaměstnanou	nezaměstnaným	nezaměstnanými	nezaměstnanými	nezaměstnanými	nezaměstnanými

význam

1. (o práceschopném člověku v aktivním věku) neschopný najít si vhodné zaměstnání

překlady

1. neschopný nalézt práci

   • angličtina: unemployed, jobless
   • finština: työtön
   • francouzština: chômeur
   • italština: disoccupato
   • němčina: arbeitslos
   • polština: bezrobotny
   • ruština: безработный
   • slovenština: nezamestnaný

antonyma

1. zaměstnaný, pracující

související

• nezaměstnanost
• nezaměstnatelný
• zaměstnaný
• zaměstnání
• zaměstnat

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2017-08-28]. Heslo nezaměstnaný.