obléct
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈʔɔblɛːt͡st]
dělení
[editovat]- obléct
varianty
[editovat]sloveso
[editovat]- dokonavé
- tranzitivní
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| budoucí čas | obleču | oblečeš | obleče | oblečeme | oblečete | oblečou |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| obleč | oblečme | oblečte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| činné | oblékl / oblekl | oblékla / oblekla | obléklo / obleklo | oblékli / oblekli | oblékly / oblekly | oblekla |
| trpné | oblečen | oblečena | oblečeno | oblečeni | oblečeny | oblečena |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| minulý | oblek | oblekši | oblekše |
význam
[editovat]- zakrýt nahé tělo tím, že na ně nasadím všechny nebo určité kusy oblečení
- Když prší, vždycky se obleču a vyběhnu ven, protože miluji, jak celý zmoknu jarním deštěm.[1]
- Popelka žádala kuchaře za svolení, by směla také jít se podívati na tanec. Kuchař jí to dovolil, načež ona šla ku známému dubu, oblekla se do šatu stříbrného a zhotovila si povoz, v němž jela do zámku. Když vešla do tančírny, podivili se všichni její kráse.[2]
- Masér Mrázek mi pomohl obléct se do výstroje, přijela sanitka, na chirurgii mi to umrtvili a dali dohromady.[3]
překlady
[editovat]synonyma
[editovat]antonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ Murakami, Haruki (2006): Kafka na pobřeží. Překlad: Jurkovič, Tomáš. Praha: Odeon. Cit. dle Korpus.cz
- ↑ Popelka s kouzelným proutkem, z němčiny přeložil P. J. Šulc, Praha 1885
- ↑ Mladá fronta DNES, 13. 10 2008. Cit. dle Korpus.cz.
Kategorie:
- Monitoring:Citace periodika/přímé vložení
- Monitoring:Citace periodika/periodikum/Mladá fronta DNES
- Monitoring:Sloveso (cs)/ptra/skrýt
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/hu
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:P/1/tr
- Monitoring:P/1/uk
- Česká slovesa