ochromit

čeština

výslovnost

• IPA: [ʔɔxrɔmɪt]

dělení

• ochro-mit

sloveso

• tranzitivní
• dokonavé

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	ochromím	ochromíš	ochromí	ochromíme	ochromíte	ochromí

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	ochrom	ochromme	ochromte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	ochromil	ochromila	ochromilo	ochromili	ochromily	ochromila
trpné	ochromen	ochromena	ochromeno	ochromeni	ochromeny	ochromena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	ochromiv	ochromivši	ochromivše

význam

1. učinit chromým
2. (přeneseně) znemožnit akce

překlady

1. učinit chromým

   • angličtina: cripple, lame, hamstring
2. znemožnit akce

   • angličtina (americká): paralyze
   • angličtina (britská): paralyse
   • francouzština: paralyser

synonyma

1. paralyzovat
2. paralyzovat, zablokovat

související

• chromý
• ochromovat
• ochromený
• ochromení
• ochromující

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2021-01-04]. Heslo ochromit.