oděv

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈʔɔ.ɟɛf]  Audio^{? • info}

dělení

• oděv

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	oděv	oděvy
genitiv	oděvu	oděvů
dativ	oděvu	oděvům
akuzativ	oděv	oděvy
vokativ	oděve	oděvy
lokál	oděvu	oděvech
instrumentál	oděvem	oděvy

význam

1. soubor převážně textilních předmětů určených k zakrytí lidského těla a nošení na něm
   • Za války byli Židé nuceni na oděvu nosit žlutou šesticípou hvězdu.

překlady

1. šaty

   • angličtina: clothing, (slavnostní) attire, (archaicky) raiment, garb
   • finština: vaate, vaatteet, puku
   • francouzština: vêtements m mn.
   • hebrejština: בִּגּוּד
   • hornolužická srbština: drasta ž
   • italština: vestito m
   • japonština: 被服
   • maltština: libsa
   • němčina: Kleidung ž
   • polština: odzież ž, okrycie ž
   • slovenština: odev m
   • španělština: vestido m

synonyma

1. oblečení, šaty, (v obecném jazyce) hadry, vohoz, (knižně) šat

související

• oděný
• oděvnictí
• oděvní
• odít
• odívání
• těžkooděnec

sloveso

význam

1. singulár maskulina přechodníku minulého od slovesa odít
   • Oděv svoji slavnostní zbroj, usedl na koně a vyrazil do bitvy.

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo oděv.

externí odkazy

• Článek Oděv ve Wikipedii
• Téma Oděv ve Wikicitátech