pilný

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈpɪlniː]

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	pilný	pilný	pilná	pilné	pilní	pilné	pilné	pilná
genitiv	pilného	pilného	pilné	pilného	pilných	pilných	pilných	pilných
dativ	pilnému	pilnému	pilné	pilnému	pilným	pilným	pilným	pilným
akuzativ	pilného	pilný	pilnou	pilné	pilné	pilné	pilné	pilná
vokativ	pilný	pilný	pilná	pilné	pilní	pilné	pilné	pilná
lokál	pilném	pilném	pilné	pilném	pilných	pilných	pilných	pilných
instrumentál	pilným	pilným	pilnou	pilným	pilnými	pilnými	pilnými	pilnými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	pilný
komparativ	pilnější
superlativ	nejpilnější

význam

1. dělající něco s pílí; který se nevyhýbá námaze, práci, studiu apod.

překlady

1. který se neštítí práce

   • angličtina: industrious, hard-working, assiduous, diligent
   • francouzština: laborieux
   • latina: industrius, diligens
   • němčina: fleißig
   • nizozemština: werkzaam
   • portugalština: trabalhador
   • ruština: трудолюбивый
   • řečtina: φιλόπονος, εργατικός

synonyma

1. pracovitý, přičinlivý

antonyma

1. líný, zahálčivý, lenivý

fráze a idiomy

1. být pilný jako včelka

související

• píle